New Brunswick v. Union of New Brunswick Indian Bands, [1998] 3 C.N.L.R. 295